You are here: Home Government Sheriff's Office Media Sheriff's Office Updates 2016 Sheriff Jerry Clayton & Congresswoman Debbie Dingell Invite the Community to a Unity Town Hall Event

Sheriff Jerry Clayton & Congresswoman Debbie Dingell Invite the Community to a Unity Town Hall Event

On Thursday, July 21, 2016 the Washtenaw County Sheriff’s Office and Congresswoman Debbie Dingell are planning to bring our community together to hold a community Unity Town Hall to talk with one another, to begin discussing how we can come together, and how we as a community can address the anger, frustration, fear, lack of communication, and issues around race, poverty and policing.

The events of last week were horrific. We had a young black man shot and killed by the police in Baton Rouge and another in St. Paul. Five police officers were shot and killed, and seven others were wounded in Dallas. Across the nation we are grieving. Many of us are confused and others are angry or afraid. While these events which have unfolded on the national scene did not take place in Washtenaw County, they affect us here as well. There have been multiple marches in downtown Ann Arbor and Ypsilanti City and a task force meeting attended by hundreds of people. Our law enforcement officers are affected by the perceptions of law enforcement in general and families in our African American communities worry about the safety of their young men. Law Enforcement and our communities must come together to talk with each other and to work together to find solutions to the disconnect, lack of communication and violence that is affecting our nation.

The Unity Town Hall moderated by WEMU radio will be held at 6 pm at the EMU Student Center, 900 Oakwood St, Ypsilanti, MI 48197, Ballroom A and B. The first part of the event will focus on unity, grieving for those who have been lost, and what we all have in common. The second part of the event, the Town Hall, will provide a respectful venue for members of our community from all walks of life to be heard, ask questions and raise concerns, and to focus on how we can work together to stop the violence going forth.  

We would like to invite Washtenaw County residents to attend. This is an opportunity to help build understanding and trust, which are the basis for solutions. We would appreciate it if you would please pass on this information as widely as possible.  

If you have questions or wish to confirm your attendance, please respond to Kathy Wyatt at wyattk@ewashtenaw.org or 734-973-4613.

We look forward to seeing you there.

 

Invitación a una comunidad Unidad Ayuntamiento  

Los acontecimientos de la semana pasada fueron horribles. Tuvimos un hombre Negro joven muerto a tiros por la policía en Baton Rouge y otro en St. Paul. Cinco policías fueron asesinados y otros siete resultaron heridos en Dallas. En todo el país que están en duelo. Muchos de nosotros nuestra confusa y otros son enojado o asustado. Si bien estos acontecimientos que se han desarrollado en la escena nacional no tuvieron lugar en el condado de Washtenaw, nos afectan aquí también. Ha habido varias marchas en el centro de Ann Arbor y Ypsilanti ciudad y una reunión de grupo de trabajo a la que asistieron cientos de personas. Nuestros agentes de la ley se ven afectados por las percepciones de la aplicación de la ley en general y familias en nuestras comunidades afroamericanas preocuparse por la seguridad de sus jóvenes. Aplicación de la Ley y nuestras comunidades deben unirse para hablar unos con otros y trabajar juntos para encontrar soluciones a la desconexión, falta de comunicación y la violencia que está afectando a nuestra nación.    

El jueves 21 de julio de, el año 2016 la Oficina del Sheriff del condado de Washtenaw y la Congresista Debbie Dingell están planeando traer a nuestra comunidad para mantener una comunidad Unidad Ayuntamiento para hablar unos con otros, para comenzar a discutir cómo podemos unirnos, y cómo nosotros, como comunidad puede hacer frente a la ira, la frustración, el miedo, la falta de comunicación y cuestiones en torno a la raza, la pobreza y la policía. El Ayuntamiento Unidad moderado por la radio WEMU se llevará a cabo a las 6 pm en el Centro de Estudiantes de la UEM, 900 Oakwood St, Ypsilanti, MI 48197, salón de baile A y B. La primera parte del evento se centrará en la unidad, en duelo para aquellos que tienen ha perdido, y lo que todos tenemos en común. La segunda parte del evento, el Ayuntamiento, proporcionará un lugar de respeto para los miembros de nuestra comunidad de todos los ámbitos de la vida para ser escuchados, hacer preguntas y plantear sus inquietudes, y centrarse en cómo podemos trabajar juntos para detener la violencia va adelante.  Nos gustaría invitar a los residentes del Condado de Washtenaw para asistir.  Esta es una oportunidad para ayudar a construir la comprensión y la confianza, que son la base para soluciones. Agradeceríamos que tuviera a favor transmitir esta información lo más ampliamente posible.   Si tiene alguna pregunta o desea confirmar su asistencia, por favor responder a Kathy Wyatt en wyattk@ewashtenaw.org o 734-973-4613.   Esperamos verlos allí.

 

Document Actions
Google Translate